Ubuntu 10.04でRedmineを使う

Redmineの1.0.0が公開されたので、セットアップしようとしたのですが、Ubuntu 10.04でパッケージ化されていることを知りました。
多少、バージョンが古くてもaptで管理されている方が手間がかかりません。

インストール

これまでは、RedmineのSubversionリポジトリからソースを/usr/local/shareにチェックアウトして、ruby, Gems, rake, railsのバージョンを気にしながらセットアップしてきましたが、今後は、aptが面倒を見てくれます。

$ sudo aptitude install redmine

途中で、データベース管理について質問されます。
新規の場合には、迷わずdbconfig-commonに任せるべきです。

データベースは、sqlite3, postgresql, mysqlから選択できます。

動作確認

WEBrickで動作確認をしてみます。
デフォルトだとlocalhostからしかアクセスできないので、-bオプションでサーバ名を指定します。

$ pwd/usr/share/redmine
$ sudo -u www-data  X_DEBIAN_SITEID="default" ruby script/server webrick -b [サーバ名]  -e production
> Booting WEBrick...
=> Rails 2.2.3 application started on http://[サーバ名]:3000
=> Ctrl-C to shutdown server; call with --help for options
[2010-08-01 00:49:52] INFO  WEBrick 1.3.1
[2010-08-01 00:49:52] INFO  ruby 1.8.7 (2010-01-10) [x86_64-linux]
[2010-08-01 00:49:52] INFO  WEBrick::HTTPServer#start: pid=7073 port=3000

ブラウザから起動時のログに指定されたURLにアクセスすると下記のような画面が表示されます。